مشاهدة فيلم Ratatouille 2007 مترجم
يحلم فأر يُدعى ريمي بأن يصبح طاهيًا فرنسيًا رائعًا على الرغم من رغبات عائلته والمشكلة الواضحة المتمثلة في كونه فأرًا في مهنة تخشى القوارض. عندما يضع القدر ريمي في مجاري باريس ، يجد نفسه في مكان مثالي تحت مطعم اشتهر به بطل الطهي أوغست غوستو. على الرغم من المخاطر الواضحة لكونك زائرًا غير محتمل – وبالتأكيد غير مرغوب فيه – في مطبخ مطعم فرنسي راقٍ ، فإن شغف ريمي بالطهي سرعان ما ينطلق في سباق الفئران المضحك والمثير الذي يقلب عالم الطهي في باريس رأسًا على عقب.
A rat named Remy dreams of becoming a great French chef despite his family’s wishes and the obvious problem of being a rat in a decidedly rodent-phobic profession. When fate places Remy in the sewers of Paris, he finds himself ideally situated beneath a restaurant made famous by his culinary hero, Auguste Gusteau. Despite the apparent dangers of being an unlikely – and certainly unwanted – visitor in the kitchen of a fine French restaurant, Remy’s passion for cooking soon sets into motion a hilarious and exciting rat race that turns the culinary world of Paris upside down.